Stromy sú hlbokým zrkadlom nášho vlastného vnútra

Stromy sú hlbokým zrkadlom nášho vlastného vnútra

Rozhovor so Zunou o knihe Múdrosť stromu – tvorivý sprievodca text_Ljuba Tsang_2025 Ljuba: Zuna, keď sme sa naposledy rozprávali, pracovala si na redakcii prekladu taoistického textu do slovenčiny. Išlo o knihu Múdrosť taoizmu od Evy Wong. Dnes by som sa

Share Button

Zrozumiteľný koncentrát vzácnych taoistických myšlienok.

Zrozumiteľný koncentrát vzácnych taoistických myšlienok.

Rozhovor o knihe Múdrosť taoizmu a o tom, ako sa prekladá takáto kniha do slovenčiny. text_Ljuba Tsang_2023 Zuna, spolupodieľala si sa na preklade ďalšej knihy s taoistickou tematikou, na knihe Múdrosť taoizmu od Evy Wong. Prečo? Nemáš dosť práce so svojimi knihami? Mám naozaj

Share Button

Do taoizmu sa treba ponoriť hlboko

Do taoizmu sa treba ponoriť hlboko

Rozhovor s autorom knihy 365 TAO text_Zuna Vesan_2021 Autorom knihy 365 TAO je Deng Ming-Dao, vnuk čínskeho emigranta, ktorý so svojou rodinou opustil Čínu na začiatku 20. storočia a usadil sa v Amerike. Vzal si so sebou svoj hlboký vzťah k taoizmu, ktorého

Share Button

Budhovská myseľ v shiatsu

Budhovská myseľ v shiatsu

Rozhovor s Ryokyu Endo Zhovárala sa_Zuna Vesan_Kjóto 2019 Majstra Ryokyu Endo u nás poznáme ako autora knihy TAO shiatsu, ktorá bola preložená do češtiny a aj autora rovnomennej shiatsu metódy. Narodil sa Tokyu, avšak detstvo prežil v New Yorku. Po návrate do Japonska

Share Button

Na taoizme ma zaujíma relatívnosť všetkého

Na taoizme ma zaujíma relatívnosť všetkého

Rozhovor s Vladimírom Andom Zhovárala sa Zuna Vesan_2012 Vladimír Ando – jeho meno pozná snáď každý, kto sa v našich československých končinách zaujíma o čínsku medicínu, shiatsu, qigong alebo čínsku filozofiu vôbec. Je, okrem iného, autorom päťzväzkového diela Klasická čínska

Share Button

Je ťažké nájsť pacienta bez hlbokých existenciálnych obáv

Je ťažké nájsť pacienta bez hlbokých existenciálnych obáv

Rozhovor s Chrisom Bunkelom Zhovárala sa Zuna Vesan_2012 Švéd Chris Bunkel pôsobil posledné dva roky na Slovensku ako učiteľ čínskej medicíny a terapeut. Jeho učenie sa venuje predávaniu hlbších informácií o zdraví človeka, pochádzajúcich z pôvodných zdrojov klasických diel čínskej

Share Button