Stromy sú hlbokým zrkadlom nášho vlastného vnútra

Stromy sú hlbokým zrkadlom nášho vlastného vnútra

Rozhovor so Zunou o knihe Múdrosť stromu – tvorivý sprievodca text_Ljuba Tsang_2025 Ljuba: Zuna, keď sme sa naposledy rozprávali, pracovala si na redakcii prekladu taoistického textu do slovenčiny. Išlo o knihu Múdrosť taoizmu od Evy Wong. Dnes by som sa

Share Button

Retreat v Číne 2024

Retreat v Číne 2024

Pár záberov z úžasnej cesty do Wudangských hôr za majstrom Bingom, ktorý nás naučil Wudangskú zostavu piatich zvierat, ale nám aj odhalil hĺbku čínskej filozofie, ktorej je čchi-kung súčasťou. Opäť sa za ním chystáme v máji 2026. Možno sa pridať

Share Button

Čchi-kung so stromami

Čchi-kung so stromami

Ilustrácie Petra Žuffu do knihy Múdrosť stromu_tvorivý sprievodca, k 12 čchi-kungovým cvičeniam so stromami, ktoré sú v knihe detailne popísané. Ilustrácie sú k predaju: originály (30x40cm) – 108  € /kus Reprodukcie: veľkosť  a cena podľa dohody

Share Button

Kaligrafie z knihy Múdrosť stromu

Kaligrafie z knihy Múdrosť stromu

Seiko Ginšó je japonská kaligrafka žijúca v Bratislave. Kaligrafie maľovala aj do predchádzajúcich Zuniných kníh, v knihe Múdrosť stromu ich je však omnoho viac. Ponúkame k nahliadnutiu niekoľko z nich.           

Share Button

Zrozumiteľný koncentrát vzácnych taoistických myšlienok.

Zrozumiteľný koncentrát vzácnych taoistických myšlienok.

Rozhovor o knihe Múdrosť taoizmu a o tom, ako sa prekladá takáto kniha do slovenčiny. text_Ljuba Tsang_2023 Zuna, spolupodieľala si sa na preklade ďalšej knihy s taoistickou tematikou, na knihe Múdrosť taoizmu od Evy Wong. Prečo? Nemáš dosť práce so svojimi knihami? Mám naozaj

Share Button

Tao a cnosť

Tao a cnosť

Úryvok z knihy Múdrosť taoizmu text_Eva Wong_2014 Keď Tao prekvitá, cnosť je prítomná. Keď cnosť nie je prítomná, objavujú sa dobrodenie a integrita. Keď zostanú dobrodenie a integrita, cnosť pominie. Lao-c´ (604 – 531 p.n.l.) raz povedal, že veľké Tao

Share Button

Prirodzená cesta

Prirodzená cesta

Úryvok z knihy Múdrosť taoizmu text_ Eva Wong_2024 Tao obklopuje oblohu, pokrýva zem a rozširuje sa do všetkých štyroch smerov. Jeho výška nemôže byť zmeraná a jeho hĺbka sa nedá pochopiť. Objíma vesmír a dáva vzniknúť všetkému. Tak, ako voda tryská z prameňa, prúdi

Share Button

Strom povýši nedokonalé na nádherné

Strom povýši nedokonalé na nádherné

Strom povýši nedokonalé na nádherné Úryvok z knihy Múdrosť stromu text_Zuna Vesan_2023 Aj rovné stromy mávajú krivé vetvy. japonské príslovie Počas našich letných táborov v prírode som po dlhé roky chodievala na kopec sadnúť si na lavičku pod nádhernú starú lipu

Share Button

Krása pominuteľnosti

Krása pominuteľnosti

Krása pominuteľnosti Úryvok z knihy Múdrosť stromu text_Zuna Vesan_2023 Sakury, kiež by ste zmizli zo sveta! To by moje srdce ostalo pokojné až do leta. Ariwara no Narihira V apríli sa sociálne siete zaplavia fotografiami a videami rozkvitnutých sakúr a pod nimi sediacich

Share Button

Prirodzenosť v jednoduchosti

Prirodzenosť v jednoduchosti

Prirodzenosť v jednoduchosti Úryvok z knihy Múdrosť stromu text_Zuna Vesan_2023 Tao je večné, zostáva bez mena. Aj keď sa vo svojej jednoduchosti zdá nepatrné, nič na svete sa mu neodváži čeliť. Lao-c´ Keď vietor odfúkne posledný lupeň jeho kvetov, strom zostane

Share Button